Taba1964

Ongi etorri, Taba1964, Wikiztegira, euskarazko hiztegi askera! Hau zure eztabaida orrialdea da, beste wikilarien mezuak jasotzeko balioko dizuna. Gainera, lankide orrialdea ere baduzu, zure datuak, interesak, hitz egiten dituzun hizkuntzak... jartzeko (zure lankide orrialdea eraikitzeko informazioa lortzeko, ikus orrialde hau). Lehendabizi, Wikipedian nola lagundu dezakezun argitzen dizun orrialdea irakur ezazu. Beranduago, lotura hauek erabilgarriak izan daitezke: Laguntza Tutoriala Wikiztegian sakontzeko (behin tutoriala irakurrita) Wiktionaryri buruz Wikiztegiaren Txokoa duzu zure iradokizun edo komentarioak ezartzeko. Horrez gain, badugu posta-zerrenda bat euskarazko Wikiztegian, izena eman dezakezu bertan. Wikilari baten galderari erantzuteko, bere eztabaidan egin beharko duzu. Bestela, ez zaio "mezu berri bat" duenaren oharra azalduko eta agian ez da konturatuko erantzun egin diozula. Orrialdearen goialdeko botoietan "+" ikurra aurkituko duzu. Bertan klik eginez, mezu berri bat sortzeko aukera izango duzu. Mesedez, ez zaitez ahaztu mezuan zure erabiltzaile sinadura edo zigilua ezartzeaz; bestela, ezingo zara identifikatu.

--Ikatz ^{erantzun hemen} 16:28, 31 Urtarrila 2011 (UTC)

Saludos

Hola Taba1964

Gracias por contribuir en Wikiztegia, toda ayuda es bienvenida y cualquier duda que tengas no dudes en preguntar.

Respecto a la pregunta que me hiciste sobre las traducciones, lo más correcto sería ordenarlos por el nombre del idioma en euskera. Es verdad que algunas palabras utilizan el criterio del código ISO del idioma, sobre todo las palabras del principio. Eso es debido a que antes utilizábamos esos códigos en las categorías, pero después los cambiamos por el nombre completo del idioma. Con el tiempo los ordenaremos correctamente. --Ikatz ^{erantzun hemen} 20:51, 2 Otsaila 2011 (UTC)