el muerto al hoyo y el vivo al bollo

Gaztelania

Ahoskera

/Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen./

Jatorria

/Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen./

Atsotitza

el muerto al hoyo y el vivo al bollo

Hildakoengatiko dolua gehiegi luzatu behar ez dela adierazteko. Euskaraz, hilak lurpera, biziak mahaira.

Itzulpenak

el muerto al hoyo y el vivo al bollo.

"https://eu.wiktionary.org/w/index.php?title=el_muerto_al_hoyo_y_el_vivo_al_bollo&oldid=334306"(e)tik jasota