eguraldi

Wikipediak honi buruzko artikulua du: eguraldi.

Euskara

Ahoskera

• /Oraindik ez daukagu hitz honen ahoskera. Lagun ezazu jartzen./

Jatorria

• egun eta -aldi

Izena

"eguraldi" IZEN BIZIGABEAREN DEKLINABIDEA MUGAGABEA SINGULARRA PLURALA ABSOLUTIBOA eguraldi eguraldia eguraldiak ERGATIBOA eguraldik eguraldiak eguraldiek DATIBOA eguraldiri eguraldiari eguraldiei GENITIBOA eguraldiren eguraldiaren eguraldien SOZIATIBOA eguraldirekin eguraldiarekin eguraldiekin DESTINATIBOA eguraldirentzat eguraldiarentzat eguraldientzat MOTIBATIBOA eguraldirengatik eguraldiarengatik eguraldiengatik INSTRUMENTALA eguraldiz eguraldiaz eguraldiez INESIBOA eguralditan eguraldiean eguraldietan LOKATIBOA eguralditako eguraldiko eguraldietako ADLATIBOA eguralditara eguraldira eguraldietara MUGA-ADLATIBOA eguralditaraino eguraldiraino eguraldietaraino HURBILTZE ADLATIBOA eguralditarantz eguraldirantz eguraldietarantz ADLATIBO DESTINATIBOA eguralditarako eguraldirako eguraldietarako ABLATIBOA eguralditatik eguralditik eguraldietatik PARTITIBOA eguraldirik - - PROLATIBOA eguralditzat - -

eguraldi

1. Atmosferaren egoera, besteak beste lainorik baden ala oskarbi, euria ari duen ala ateri eta hotzik baden ala bero.
2. Giro eguzkitsua.

Sinonimoak

• aro
• denbora
• egunaro
• giro

Lokuzioak

• eguraldi gorria eduki (egoera larrian egon)
• eguraldi gorriak ikusi (sufritu)
• (inor) zer eguraldik jo duen ez jakin (inork haserretzeko zer arrazoi duen ez jakin)
• azeriaren ezteiak (eguraldi euri-eguzkitsua)
• eguraldi txakur (eguraldi txar-txarra)
• eguraldi zergel (eguraldi beroa, garbia, hego haizearekin)
• eguraldi lardats (eguraldi nahasia)
• eguraldi muxin (hotza, euririk gabea)

Esaerak

• arrats gorri, bihar eguraldi; goiz gorri, arrats haize edo euri.
• zapoa klin klon, bihar eguraldi on
• igela kerra kerra, eguraldi ederra
• eguzkia eta euria, urri eguraldia

Itzulpenak

eguraldi.

AFRIKAANS: weer af ALBANIERA: mot sq ALEMANA: Wetter de, Witterung de ARABIERA: طَقْس ar ARMENIERA: եղանակ hy AZERBAIJANERA: hava az BIELORRUSIERA: надвор'е be, пагода be BRETOIERA: amzer br BULGARIERA: време bg DANIERA: n da ESPERANTO: vetero eo ESTONIERA: ilm et FAROERA: veður fo FINLANDIERA: sää fi, ilma fi, keli fi FRANTSESA: temps fr FRISIERA: waar fy GAZTELANIA: tiempo es ESKOZIAKO GAELERA: f gd, f gd GAELERA: aimsir ga GALESERA: tywydd cy GEORGIERA: ამინდი ka GREZIERA: καιρός el m. HEBREERA: מזג אויר he HUNGARIERA: idő hu, időjárás hu IDO: vetero io INDONESIERA: cuaca id INGELESA: weather en ISLANDIERA: veður is ITALIERA: tempo it JAPONIERA: 天気 ja KATALANA: temps ca, oratge ca

KAZAKHERA: ауа райы kk KOREERA: 날씨 ko KROAZIERA: vrijeme hr KURDUERA: hewa ku LATIN: tempestas la LETONIERA: laiks lv LITUANIERA: oras lt MAZEDONIERA: време mk MALAYSIERA: cuaca ms, hawa ms MALGAXE: fotoana mg NEDERLANDERA: weer nl NORVEGIERA: vêr no OKZITANIERA: temps oc PERSIERA: هوا fa POLONIERA: pogoda pl PORTUGALERA: tempo pt ERRUMANIERA: vreme ro, timp ro ERRUSIERA: погода ru f. SAMIERA: albmi se, dálki se SERBIERA: време sr ESLOVAKIERA: počasie sk ESLOVENIERA: vreme sl SUEDIERA: väder sv SWAHILI: wakati sw TAGALOA: panahon tl THAILANDIERA: อากาศ th TURKIERA: hava tr TXEKIERA: počasí cs TXINERA: 天气 zh UKRAINERA: погода uk VIETNAMERA: thời tiết vi