Alemana editatu