hamabost: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
Joxemai (eztabaida | ekarpenak)
No edit summary
Ikatz (eztabaida | ekarpenak)
No edit summary
13. lerroa:
 
==={{Jatorria}}===
:* [[hamar]] + [[bost]]
:* /''Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen.''/
 
{{Lema|hamabost|1}}
54. lerroa:
==={{Itzulpen}}===
{{(}}
*{{esde}}: {{itz|esde|quincefünfzehn}}
*{{hrASL}}: {{itz|hrASL|petnestLSQ 15.jpg}}
*{{ar}}: {{itz|ar|خمسة عشر}}
*{{bghy}}: {{itz|bghy|петнадесет տասնհինգ}}
*{{braz}}: {{itz|braz|pemzekon beş}}
*{{bs}}: {{itz|bs|petnaest}}
*{{cabr}}: {{itz|cabr|quinzepemzek}}
*{{csbg}}: {{itz|csbg|patnáctпетнадесет}}
*{{cy}}: {{itz|cy|pymtheg}}, {{itz|cy|un deg pump}}
*{{da}}: {{itz|da|femten}}
*{{dero}}: {{itz|dero|fünfzehncincisprezece}}, {{itz|ro|cinşpe}}
*{{elru}}: {{itz|elru|δεκαπέντεпятнадцать}}
*{{engd}}: {{itz|engd|fifteencòig}}, {{itz|gd|deug}}
*{{sl}}: {{itz|sl|petnajst}}
*{{eo}}: {{itz|eo|dek kvin}}
*{{es}}: {{itz|es|quince}}
*{{et}}: {{itz|et|viisteist}}
*{{fi}}: {{itz|fi|viisitoista}}
*{{fr}}: {{itz|fr|quinze}}
*{{fy}}: {{itz|fy|fyftjin}}
*{{gdga}}: {{itz|gdga|còig}},cúig {{itz|gd|deugdéag}}
*{{cy}}: {{itz|cy|pymtheg}}, {{itz|cy|un deg pump}}
*{{hygl}}: {{itz|hygl|տասնհինգquince}}
*{{paes}}: {{itz|paes|ਪੰਦਰਾਂquince}}
*{{el}}: {{itz|el|δεκαπέντε}}
*{{gu}}: {{itz|gu|પંદર}}
*{{ht}}: {{itz|ht|kenz}}
*{{he}}: {{itz|he|חֲמֵשׁ־עֶשְׂרֵה}}, {{itz|he|חֲמִשָּׁה־עָשָׂר}}
*{{hi}}: {{itz|hi|पंद्रह}}
*{{hu}}: {{itz|hu|tizenöt}}
*{{hr}}: {{itz|hr|petnest}}
*{{hy}}: {{itz|hy|տասնհինգ}}
{{-}}
*{{id}}: {{itz|id|lima belas}}
{{-}}
*{{en}}: {{itz|en|fifteen}}
*{{ia}}: {{itz|ia|dece-cinque}}
*{{is}}: {{itz|is|fimmtán}}
*{{it}}: {{itz|it|quindici}}
*{{ja}}: {{itz|ja|十五}}
*{{ca}}: {{itz|ca|quinze}}
*{{ko}}: {{itz|ko|열다섯}}
*{{hr}}: {{itz|hr|petnest}}
*{{ku}}: {{itz|ku|pazde}}, {{itz|ku|pazdeh}}, {{itz|ku|پانزه}}
*{{la}}: {{itz|la|quīndecim}}
*{{lv}}: {{itz|lv|piecpadsmit}}
*{{mt}}: {{itz|mt|ħmistax}}
*{{mk}}: {{itz|mk|петнаесет}}
*{{mtmn}}: {{itz|mtmn|ħmistaxарван тав‎}}
*{{nv}}: {{itz|nv|ashdlaʼáadah}}
*{{nl}}: {{itz|nl|vijftien}}
*{{no}}: {{itz|no|femten}}
*{{nvfa}}: {{itz|nvfa|ashdlaʼáadahپانزده}}
*{{pa}}: {{itz|pa|ਪੰਦਰਾਂ}}
*{{pl}}: {{itz|pl|piętnaście}}
*{{pt}}: {{itz|pt|quinze}}
*{{ropa}}: {{itz|ropa|cincisprezece}}, {{itz|ro|cinşpeਪੰਦਰਾਂ}}
*{{ru}}: {{itz|ru|пятнадцать}}
*{{sl}}: {{itz|sl|petnajst}}
*{{sv}}: {{itz|sv|femton}}
*{{te}}: {{itz|te|పదిహేను}}
*{{tl}}: {{itz|tl|labinlima}}
*{{te}}: {{itz|te|పదిహేను}}
*{{tr}}: {{itz|tr|on beş}}
*{{urcs}}: {{itz|urcs|پندرہpatnáct}}
*{{zh}}: {{itz|zh|十五}}
*{{ur}}: {{itz|ur|پندرہ}}
*{{vo}}: {{itz|vo|deglul}}
{{)}}
<br clear="all"/>