hawaiera: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
t r2.7.3) (robota Erantsia: fr:hawaiera
t Robota: Aldaketa kosmetikoak
3. lerroa:
{{-eu-}}
 
=== {{Ahoskera}} ===
:* /''Oraindik ez daukagu hitz honen ahoskera. Lagun ezazu jartzen.''/
 
=== {{Jatorria}} ===
:* /''Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen.''/
 
14. lerroa:
}}
 
=== {{Izena}} ===
# [[Hawaii]] [[uhartedi]]an hitz egiten den [[hizkuntza]].
#* '''Adibidea''': ''Hawaiera'' hizkuntza gutxitua da.
 
=== {{Hitz eratorriak}} ===
* [[hawaiar]]
 
<br clear="all">
=== {{Itzulpen}} ===
{{(}}
* {{de}}: {{itz|de|Hawaiianisch}}
* {{ru}}: {{itz|ru|гавайский язык}}, {{itz|ru|гавайский}}
* {{fi}}: {{itz|fi|havaiji}}
* {{fr}}: {{itz|fr|hawaïen}}, {{itz|fr|hawaiien}}
* {{ga}}: {{itz|ga|Haváis}}
* {{es}}: {{itz|es|hawaiano}}
* {{haw}}: {{itz|haw|ʻōlelo Hawaiʻi}}
{{-}}
* {{en}}: {{itz|en|Hawaiian}}
* {{it}}: {{itz|it|hawaiiano}}
* {{ca}}: {{itz|ca|hawaià}}
* {{nv}}: {{itz|nv|Hawáai Dineʼé bizaad}}
* {{sv}}: {{itz|sv|hawaiiska}}
* {{cs}}: {{itz|cs|havajština}}
* {{zh}}: {{itz|zh|夏威夷语}}
{{)}}
<br clear="all"/>