Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
15:21, 10 urria 2010(e)ko berrikuspena
Euskara
Ahoskera
Jatorria
/Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen. /
Izena
Aitaren edo amaren ama. Iparraldean erabiltzen den adiera.
Adibidea : Nire amaso goizeko zazpietan jaikitzen da egunero.
Sinonimoak
Itzulpenak
amaso.
AFRIKAANS : ouma af
AINUERA : フチ ain
ARABIERA : جدة ar
BULGARIERA : баба bg
BRETOIERA : mamm-gozh br
BOSNIERA : nena bs , baba bs
KATALANA : àvia ca
TXEKIERA : babička cs
DANIERA : bedstemor da
ALEMANA : Großmutter de , Omi de , Oma de
EBE : mama ee
GREZIERA : γιαγιά el , μάμμη el
INGELESA : grandmother en
ESPERANTO : avino eo
GAZTELANIA : abuela es
PERSIERA : مادربزرگ fa
FINLANDIERA : isoäiti fi , mummi fi , mummo fi
FRANTSESA : grand-mère fr
ESKOZIAKO GAELERA : seanmhair gd
GUARANIERA : jarýi gn
HEBREERA : סבה he , סבתא he
KROAZIERA : baba hr
HUNGARIERA : nagyanya hu , nagymama hu
ARMENIERA : տատ hy , տատիկ hy , հան hy
INTERLINGUA : granmatre ia
INDONESIERA : nenek id
IDO : avino io
ISLANDIERA : amma is
ITALIERA : nonna it
JAPONIERA : お婆さん ja , 祖母 ja , 外祖母 ja
KOREERA : 할머니 ko
KURDUERA : داپیر ku , داپیره ku
LATIN : avia la
MAZEDONIERA : баба mk
MALAYSIERA : pan ms
NEDERLANDERA : grootmoeder nl , oma nl
NORVEGIERA : bestemor no
OJIBWERA : -ookomis oj , nookomis oj
POLONIERA : babcia pl , babka pl , babunia pl
PORTUGALERA : avó pt
ERRUMANIERA : bunică ro , mamaie ro , mama mare ro
ERRUSIERA : бабушка ru
SARDINIERA : ย่า sc (aitaren aldetik), ยาย sc (amaren aldetik)
ESLOVAKIERA : baba sk
ESLOVENIERA : babica sl , stara mama sl
SERBIERA : баба sr
SOTHOERA : nkgono st
SUEDIERA : farmor sv (aitaren aldetik), mormor sv (amaren aldetik)
TAGALOA : lola tl , impo tl , lelang tl
TURKIERA : büyükanne tr , nine tr
UKRAINERA : бабуся uk
TXINERA : 奶奶 zh (aitaren aldetik), 祖母 zh (aitaren aldetik), 外祖母 zh (amaren aldetik), 外婆 zh (amaren aldetik)